10 palabras en inglés que debes saber si tu hobby es correr

Ermelinda Maglione - junio 7th, 2012

Run: Move at a speed faster than a walk, never having both or all the feet on the ground at the same time: “the dog ran across the road”. | Traducción: Correr

Runner: A person who runs, esp. in a specified way: “a fast runner”. A person who runs competitively as a sport or hobby: “a marathon runner”. | Traducción: Corredor, persona que corre por hobby.

Pace: A single step taken when walking or running. The velocity at which a runner runs a specific distance. | Traducción: Paso, sin embargo el término anglosajón es utilizado por muchos corredores de habla hispana.

Loop: To Run on a race or track forming a Loop. | Traducción: Bucle o circuito, correr formando un circuito.

Jogging: Run at a steady gentle pace, esp. on a regular basis as a form of physical exercise. | Traducción: Trotar, trote suave. Correr a una velocidad menor a 10K por hora.

BPM: The number of heartbeats per minute. | Traducción: BPM: Bits Por Minuto.

Intervals Trainning: A type of physical training that involves bursts of high-intensity work interspersed with periods of low-intensity work.| Traducción: Entrenamiento por intervalos.

Splits: A time given at a certain key point in a race, i.e. one mile, two mile. | Traducción: Tiempo entre distancias en una carrera.

Kick: Sudden surge that takes you over the line| Traducción: No hay traducción directa, se refiere a la motivación adicional que te hace lograr o superar tu objetivo.

Stride: The distance traveled in a single long step | Traducción: Paso, se refiere a la distancia alcanzada con cada paso.
Qué te han parecido? Tienes alguna otra que quieras compartir con nosotros?

fuente: http://blog.openenglish.com/open-english/2012/06/%C2%A110-palabras-en-ingles-para-corredores/