LOS VERBOS REGULARES EN INGLÉS

La mayoría de los verbos ingleses son 'regulares'. Esto significa que podemos confiar en las formas que adoptan porque siguen un patrón predecible. Aquellos verbos que no siguen las reglas básicas se llaman "irregulares"
La mayoría de los verbos de esta lista agregan "-d" o "-ed" al infinitivo. Los verbos resaltados en esta lista duplican su consonante final (admit - admitted) o cambian "-y" por "-ied", cuando la "y" está precedida por una consonante (bury - buried)
===Verbos regulares===

* to accept: aceptar
* to ache: doler
* to add: añadir, sumar
* to admire: admirar
* to admit: admitir
* to advertise: avisar, anunciar
* to advise: aconsejar
* to agree: acordar, concretar
* to allow: permitir, consentir
* to amuse: entretener, distraer
* to answer: responder
* to arrive: llegar
* to ask: preguntar, pedir
* to attack: atacar
* to attend: asistir
* to bake: cocer (en horno)
* to bathe: bañar, lavar
* to believe: creer, entender
* to belong: pertenecer
* to boil: hervir
* to breathe: respirar
* to brush: cepillar
* to call: llamar, visitar
* to carry: llevar
* to change: cambiar
* to chat: charlar
* to clean: limpiar
* to clear: aclarar, despejar
* to climb: trepar, escalar
* to complain: lamentarse, quejarse
* to cook: cocinar
* to cool: enfriar
* to cough: toser
* to count: contar (numerales)
* to course: perseguir, correr
* to cover: cubrir
* to crawl: arrastrarse
* to cross: cruzar
* to cry: gritar, llorar
* to dance: bailar
* darn: zurcir
* date: datar, fijar fecha
* deceive: engañar
* decide: decidir
* decrease: decrecer, reducir
* defeat: derrotar, vencer
* defy: desafiar, provocar
* delay: retardar, diferir
* deny: negar
* develop: desenvolver, desarrollar
* die: morir
* dine: cenar
* dirty: ensuciar
* disagree: estar en desacuerdo
* discover: descubrir
* dislike: disgustar (no gustar)
* dive: bucear, zambullirse
* drop: gotear, dejar caer
* dry: secar
* dye: teñir
* earn: ganar (dinero)
* employ: usar, emplear
* empty: vaciar
* enjoy: disfrutar
* escape: huir, escapar
* excuse: dispensar
* explain: explicar
* fail: engañar, quebrar, fallar
* fear: temer
* finish: acabar
* fish: pescar
* fit: ajustar, acomodar
* follow: seguir, proseguir
* fry: freír
* gamble: jugarse (el dinero)
* grease: engrasar, untar
* greet: felicitar, saludar
* guess: adivinar, acertar
* hang: ahorcar
* happen: acontecer, ocurrir
* haste(n): darse prisa
* hate: odiar
* heat: calentar
* help: ayudar, socorrer
* hire: alquilar
* hurry: acelerar, apresurar, apurarse
* import: importar
* improve: mejorar, perfeccionarse
* increase: aumentar
* inquire: preguntar, averiguar
* insure: asegurar, garantizar
* iron: planchar
* join: juntar, unir
* joke: bromear
* judge: juzgar
* jump: saltar
* kill: matar
* kiss: besar
* knock: golpear, llamar (con los puños)
* land: desembarcar, pisar tierra
* last: durar, subsistir
* laugh: reír
* lie: mentir
* lift: alzar, elevar
* like: gustar, agradar
* listen: escuchar
* live: vivir
* load: cargar
* lock: cerrar, encerrar
* lodge: alojar, hospedar
* look: mirar, buscar, parecerse
* love: amar
* manage: manejar, dirigir
* marry: casar, casarse
* mend: componer, reparar
* milk: ordeñar
* mince: desmenuzar, pronunciar con afectación
* mind: reparar, observar
* mix: mezclar
* move: mover
* murder: matar, asesinar
* nail: clavar
* name: nombrar
* need: necesitar
* neglect: descuidar, omitir
* obey: obedecer
* obtain: obtener, adquirir
* occupy: ocupar, estar en (habitar)
* offer: ofrecer
* open: abrir, destapar
* order: ordenar, encargar, mandar
* owe: deber, estar obligado a
* pack: empaquetar
* paint: pintar
* pardon: perdonar, excusar
* pass: pasar, exceder
* pick: escoger, entresacar, picar
* place: colocar, poner, situar
* play: jugar, ejecutar música
* please: deleitar, agradar
* plough: arar
* point: apuntar, señalar
* posses: poseer
* post: anunciar por carteles, echar al correo
* pour: verter, escanciar
* pray: rogar, pedir, rezar
* pretend: aparentar, pretender
* print: imprimir
* produce: producir
* prove: probar, justificar
* provide: proveer
* pull: tirar de (hacia sí), arrancar
* punish: castigar
* push: empujar
* rain: llover
* reach: alcanzar, llegar a
* refer: referir, remitir
* regret: sentir, lamentar
* remain: permanecer, persistir
* remember: recordar, tener presente
* remind: acordar, hacer presente
* remove: remover, cambiar de sitio
* rent: alquilar
* rest: descansar, dormir
* return: regresar, devolver
* reward: premiar, recompensar
* rinse: enjuagar, aclarar con agua
* ripen: madurar
* roast: asar, tostar
* sail: navegar
* save: salvar, ahorrar
* scratch: rascar, arañar
* seem: parecer
* serve: servir, convenir
* shake: sacudir, agitar
* sharpen: afilar, amolar
* ship: embarcar
* shop: ir de compras
* show: mostrar, presentar
* shut: cerrar
* sin: pecar
* slip: resbalar
* smile: sonreír
* smoke: fumar, humear
* sneeze: estornudar
* sound: sonar, tocar, pulsar
* spoil: estropear, despojar, mimar
* start: iniciar, empezar a moverse
* stay: quedarse, pararse
* stop: detener, parar
* study: estudiar
* suceed: suceder, tiunfar, salir a delante
* suffer: sufrir
* supply: suplir, suministrar
* switch: conmutar (la luz)
* talk: hablar
* taste: gustar, probar
* thank: agradecer
* threaten: amenazar
* tie: atar, anudar
* toast: brindar, tostar
* touch: tocar
* trade: comerciar, negociar
* translate: traducir
* travel: viajar, navegar
* trust: confiar, dar crédito
* turn: volver, convertir
* use: usar, emplear
* visit: visitar, ir a ver
* wait: esperar, aguardar
* walk: andar, caminar, pasearse
* want: necesitar, carecer de
* warn: avisar, prevenir
* wash: lavar, bañar
* waste: malgastar, derrochar
* watch: velar, vigilar
* weigh: pesar, examinar
* wet: mojar
* whistle: silbar
* wish: desear, querer
* work: trabajar
* worry: acosar, molestar, inquietarse


Otros verbos regulares

* abandon: abandonar
* abbreviate: abreviar
* absorb: absorber
* abuse: abusar
* accompany: acompañar
* accomplish: efectuar, llevar a cabo
* accord: conceder
* account: considerar
* accuse: acusar
* acknowledge:reconocer
* acquire: adquirir
* adjoin: juntar, unir, lindar
* advance: avanzar
* affirm: afirmar
* affix: fijar, pegar
* afford: poder soportar
* agitate: agitar
* aid: ayudar
* allot: repartir, distribuir
* amass: acumular
* amaze: asombrar
* amend: reformarse, corregirse
* amount: importar (un precio)
* anger: enfandar, enfurecer
* announce: anunciar
* annoy: molestar, enojar
* appeal: llamar, apelar
* apply: aplicar, acomodar
* appoint: señalar, asignar
* appreciate: apreciar
* approach: acercarse, aproximarse
* approve: aprobar, consentir
* argue: discutir, alegar
* arouse: despertar, mover
* assail: asaltar, acometer
* assure: asegurar, afirmar
* attach: pegar, juntar
* attain: alcanzar
* attemp: intentar
* authorize: autorizar
* avoid: evitar, salvar
* await: aguardar
* beam: destellar, fulgurar
* beautify: hermosear(se)
* befool: engañar, burlarse
* beg: mendigar, rogar
* beseech: suplicar, rogar
* bet: apostar
* betray: traicionar
* blast: marchitar, secar, volar
* bless: bendecir
* blind: cegar, deslumbrar
* bloom: florecer
* blossom: florecer
* breakfast: desayunar
* bury: enterrar
* care: cuidar
* caress: acariciar
* cause: causar
* certify: atestiguar
* charge: cargar
* charm: embelesar, encantar
* chase: perseguir
* chew: masticar
* claim: reclamar, demandar
* close: cerrar
* coil: enrollar
* comb: peinar
* commence: comenzar
* compel: obligar, apremiar
* compound: componer, arreglar
* conceal: esconder, desmentir
* connect: conectar
* contend: disputar
* content: contentar, satisfacer
* contrive: inventar, imaginar
* corn: curar, sanar
* covet: codiciar, apetecer
* crash: fracasar, romper, estallar
* crush: aplastar
* curl: rizar
* damage: dañar
* damn: condenar
* dare: atreverse, osar, desafiar, provocar
* dash: arrojar, rociar
* dawn: amanecer
* deafen: ensordecer
* debit: cargar, adeudar
* decease: morir, fallecer
* deepen: profundizar
* defer: diferir
* deflect: desviar
* delight: deleitar, agradar
* deliver: entregar
* desire: desear
* destroy: destruir
* detach: destacar, despegar
* detain: detener
* detest: odiar
* dice: jugar a los dados
* disguise: disfrazar
* distress: angustiar, afligir
* disturb: disturbar, molestar
* doubt: dudar
* drag: arrastrar
* drizzle: lloviznar
* elope: fugarse, escaparse (con un amante)
* embrace: abrazar
* embroider: bordar
* encourage: animar
* end: acabar
* enervate: enervar
* engage: comprometer
* enter: entrar, ingresar
* enterprise: emprender
* envelop: envolver, cubrir
* erase: borrar
* expel: arrojar, despedir
* expend: expender, emplear
* fill: llenar, henchir
* fire: encender, disparar
* flatter: adular, halagar
* free: libertar
* furnish: surtir, proveer
* gain: ganar
* gaze: contemplar, encandilarse
* glance: mirar de soslayo
* glare: mirar con ojos penetrantes
* glue: encolar, pegar
* grasp: agarrar
* groan: gemir, suspirar
* grope: andar a tientas, palpar
* hail: aclamar, vivar
* halt: mandar hacer alto
* hand: dar, alargar (a la mano)
* harm: dañar, agraviar
* hash: picar, desmenuzar
* hearten: animar, alentar
* hint: apuntar, sugerir
* hunt: cazar
* idle: haraganear
* issue: editar, lanzar
* joint: reunir, agregar
* kick: patear, dar coces
* kidnap: secuestrar
* knoll: doblar las campanas
* knot: anudar, enmarañar
* label: clasificar, rotular
* lack: carecer
* lash: azotar
* lengthen: alargar, extender
* lighten: iluminar, alumbrar, aliviar
* limp: cojear
* loose: desatar, desprender
* lynch: linchar
* match: igualar, emparejar
* mesh: enredar, tomar con red
* mill: moler
* miscall: difamar
* miss: perder (el tren, etc.), echar de menos
* mist: empañar
* moan: lamentar
* moisten: humedecer
* mope: dormitar, estar pensativo
* mother: prohijar, adoptar hijos pequeños
* motion: hacer señas (moviendose)
* mutter: murmurar, rezongar
* nod: cabecear, inclinar la cabeza (asintiendo)
* oppose: oponer, resistir
* parcel: partir, dividir
* perform: ejecutar, poner por obra
* pet: mimar
* pierce: penetrar, acribillar
* plunge: zambullirse
* praise: celebrar, alabar
* present: regalar, presentar
* press: prensar, apremiar
* pride: jactarse, enorgullecerse
* prize: apreciar, estimar
* proceed: proceder, proseguir
* puzzle: embrollar, enredar, confundir
* quarrel: reñir, disputar
* quicken: vivificar, acelerar
* raise: levantar, alzar
* rate: tasar, fijar precio
* ravish: atraer, seducir
* reap: cosechar
* record: registrar, inscribir, fijar en la memoria
* recover: recuperar, rescatar
* recruit: reclutar, alistar
* rejoice: regocijar, alegrar
* release: soltar, desprender
* relieve: socorrer, redimir
* relish: saborear, paladear
* remark: observar, advertir
* request: rogar, suplicar
* rescue: librar, rescatar
* research: investigar
* scatter: esparcir, derramar
* search: buscar
* season: sazonar, condimentar
* seat: asentar, establecer
* seed: sementar, granar
* shame: avergonzar
* shape: modelar, dar forma
* share: distribuir, repartir, compartir
* shatter: romperse, destrozar
* shiver: tiritar, tener escalofríos
* shock: chocar, conmocionar
* sicken: enfermar, dar asco
* sigh: suspirar
* sight: divisar, avistar a lo lejos
* skate: patinar
* sketch: abocetar, diseñar
* slake: extinguir, apagar, moderar
* smack: hacer ruido chupando, chasquear un beso
* smash: aplastar
* smooth: alisar, pulir
* snore: roncar
* soak: remojar, empapar
* soap: enjabonar
* soften: ablandar, suavizar
* soil: ensuciar, manchar
* sorrow: afligirse, entristecerse
* span: medir a palmos, extenderse sobre
* splash: salpicar, enlodar, rociar
* squat: agazaparse, ocupar un lugar sin derecho
* stain: manchar
* steady: sostener, fijar, afirmar
* step: andar (paso a paso)
* stoop: agacharse
* store: surtir, proveer, amontonar
* stray: descarriarse, desviarse del deber
* stream: correr, manar, fluir
* strengthen: fortalecer, confortar
* strecht: extender
* struggle: luchar, bregar
* stumble: tropezar
* subdue: sojuzgar, subyugar
* submit: someterse, rendirse
* surrender: entregarse, renunciar, rendirse
* swab: fregar, limpiar
* swallow: tragar, engullir
* tame: domar, amansar
* tap: golpear ligeramente
* test: expirementar, poner a prueba
* thieve: robar, hurtar
* thread: enhebrar, ensartar
* thrill: emocionar
* thunder: tronar
* tire: cansar
* trail: seguir el rastro
* treat: tratar, convidar
* tremble: temblar
* trick: engañar
* trim: componer, ataviar
* trip: tropezar, echar la zancadilla
* try: ensayar, probar
* twist: torcer, trenzar
* unbolt: descerrojar
* underline: subrayar
* unfasten: desatar, soltar
* unite: unir, concordar
* value:' valuar, tasar
* vanish: desvanecerse, desaparecer
* vary: cambiar, mudar
* verify: verificar, comprobar
* vex: vejar, molestar, inquietar
* view: mirar, ver, examinar
* void: anular, vaciar, viciar
* wabble: balancearse, oscilar
* wander: vagar, errar
* water: regar, humedecer
* wax: encerar
* weaken: debilitar
* wed: desposar, casar, contraer matrimonio
* wheel: hacer rodar, rodar
* whisper: susurrar, cuchichear
* wonder: desear sabér, extrañar, maravillarse
* wound: herir, lastimar, ofender
* wrangle: reñir, disputar
* wrinkle: arrugar
* yawn: bostezar, anhelar
* yearn: ambicionar, suspirar por
* yell: vociferar, decir a gritos
* yoke: unir, sojuzgar, apadrinar